Prevod od "kako ovo ide" do Češki


Kako koristiti "kako ovo ide" u rečenicama:

Znaš, Spencer, mislim da polako shvaæaš kako ovo ide.
Spencerová, začínáš v tom umět chodit.
Dobro, da ti objasnim kako ovo ide.
Dobrá, øeknu ti, co s tebou udìlám.
Još nisi shvatio kako ovo ide?
Jak to, že ještě pořád nechápeš, jak tohle funguje?
Da vidimo prvo kako ovo ide.
To počká. Zatím si dám sodu.
Daj, Done, znaš kako ovo ide, ne ide sve kao podmazano.
No tak, Done, víš, jak to funguje: věci vždycky prostě neklapnou.
Mislim da mi se vraca kako ovo ide.
Myslím, že už se mi to začína vracet.
U redu, Leonarde, dragi, znaj da, ako ti je neprijatno kako ovo ide, imaš pravo to reæi.
Víš, Leonarde, když se ti nelíbí, jak se věci vyvíjejí, můžeš něco říct.
Nova si, pa ne znaš kako ovo ide.
Jste tady nová, tak nevíte, jak to chodí.
Samo da znate kako ovo ide, mi æemo se parkirati u blizini bara Johnny Crowdera, i èim budemo na mjestu, nazvati æemo vas.
Tak abyste věděl, co bude následovat. Zaparkujeme v blízkosti baru Johnnyho Crowdera, a hned jak budeme na místě, zavoláme vám, abyste o tom věděl.
Video sam kako ovo ide, Mark.
Já jsem viděl, jak tohle dopadne, Marku.
U redu, dogovoriæemo se, ali znaš kako ovo ide.
Dobrá, dohodněme se na tom, ale víte jak to chodí.
Ne, slušaj, Don, da ti objasnim kako ovo ide, u redu?
Hele Done, vysvětlím ti, jak to funguje, jo?
Gledao sam dovoljno epizoda serijala "Law Order" da znam kako ovo ide.
Viděl jsem dost epizod "Zákonu Pořádku, " abych věděl, jak tohle funguje
Kako ovo ide, bit æu namirena i s 40.
Momentálně bych se spokojila se čtyřiceti.
Mildred, postoji li neki uobièajeni postupak kako ovo ide?
Mildred, existuje pro tohle nějaký vzor? Myslím tím, co lidé obvykle dělají?
Kao policajac policajcu, znaš kako ovo ide.
Polda poldovi, víte, jak to chodí.
Oboje znamo da je ova kompanija trula iznutra, i znamo kako ovo ide.
Oba víme, že tahle společnost je prohnilá skrz na skrz a víme, že to funguje.
Šta ti misliš kako ovo ide, glupane?
Jak asi myslíš, že to funguje, pitomče?
Mislim da ne shvataš kako ovo ide.
Myslím, že nechápeš, jak to funguje.
Treba da uzmem hranu, ali ne znam kako ovo ide.
Jdu si sem pro jídlo, ale nevím, jak to chodí.
Imaš dovoljno godina da znaš kako ovo ide.
Už jste dost starý na to, abyste věděli, jak to chodí.
Znate kako ovo ide, rekli ste i sami.
No, víte, jak to chodí. Sama jste to řekla.
Dobro, nije važno, svi znamo kako ovo ide.
No, nevadí. Víme, jak to chodí.
Objasnit æu još jednom svima vama kako ovo ide.
Znovu vám vysvětlím, o co jde.
Da ti objasnim kako ovo ide.
Dobře. Počkej. Nejdřív ti vysvětlím, o co jde.
Ne znam kako ovo ide, prvi put sam ovde.
Nevím, jak to chodí. Nikdy předtím jsem u psychologa nebyla, takže...
Mnogo puta stajao sam tu gde ti sada stojiš, znam kako ovo ide.
Hodně dní jsem strávil na tvém místě, takže vím, jak to bude probíhat.
Sigurno ste oboje uradili domaæi, tako da znate kako ovo ide.
Asi jste si oba zjistili, jak to u rozvodu chodí.
Ukrao je milijarde svojim klijentima, pa znam kako ovo ide.
Ukradl svým klientům miliardy, takže vím, jak to chodí.
Dopusti da ti objasnim kako ovo ide.
Dovol, abych ti vysvětlil, jak to funguje.
Ne drži mi lekcije kako ovo ide!
Nepoučuj mě, jak se to má sakra dělat!
Mislite da ne znam kako ovo ide, lažirate dokumenta da biste me naveli da kažem šta želite?
Myslíte, že nevím jak se tahle hra hraje, falšovat dokumenty, abyste dostali, co chcete...
Èujte, znate kako ovo ide, Alekse.
Podívejte, Alexi, vy víte, jak to chodí.
0.35427594184875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?